Se Lo Ganó... Se Lleva el Premio... Está Contento, Se Lo Ganó, ¡Ganó!

Debo reconocer que he llegado bajo para escuchar a gente hablando en español. Algo así como para refrescar la mente de estar pensando todo el santo día y dejarla pensar en lo que ella quiera. Al fin de cuentas, mi pobre cerebrito ya no habla ningún solo idioma bien (no sé si alguna vez lo ha hecho), es cosa que le pregunten al Dani no más.

La cosa es que descubrí hace poco que tenemos en el cable Univisión para Syracuse e Ithaca (no es la misma Univisión de Miami, es la versión especial para las 400.000 personas de la zona, que incluyen un par de latinos más además de nosotros). Sí, así es, el canal donde transmiten nuestro tan nacional Sábados Gigantes. La cosa es que ayer entre dos capítulos de 24 (estábamos haciendo una maratón para alcanzar a ver la nueva temporada que empieza hoy) vimos por unos minutos a don Francis (la versión para los Estados Juntos obviamente).

Voy a empezar por reconocer que el único que habla algo de chileno en el programa es Don Francisco. El resto, todos incluyen aire cuando pronuncian la letra "J" (i.e. trahimos). Con eso en mente les quiero relatar nuestra experiencia.

En una de las secciones del programa, Don Francisco se junta a conversar con un caballero, cuya historia era la siguiente. Este caballero era Colombiano, hace como 12 años tenía por novia a una hóven en Colombia, su familia no lo aceptaba pues creían que sus "intenciones para con ella no eran buenas". Esta hóven quedó embarazada, el creía que era su bebé, pero ella con sus contínuos "éhs tu bebé, no éhs tu bebé", nunca lo reconoció como su padre. El cabayero se vino a vivir a los Estados Huntos, se casó y tuvo un hiho. Y ahora está en el programa pidiéndole a Don Francisco saber si es que él es el padre de esa hiha, que hoy tiene 12 años.

La imahen es la siguiente. Luego de relatar la historia, Don Francisco muestra un video de la niña en Baranquiya, donde eya comenta que hablan por chat y por teléfono. En el programa aparece un cabayero vestido de doctor con un sobre. El doctor explica que le hicieron un examen de paternidad a la niña y explica qué significa cada posible resultado. Luego, después de una música de suspenso, el doctor dice que "con un 99% de probabilidad, él es su padre". Y todos felices... Suena una música alegre y básicamente cantan: "se lo ganó... se lleva el premio... está contento, se lo ganó, ¡ganó!".

La cosa es que hace un par de semanas, ví la misma sección un par de minutos. En esa oportunidad el doctor dijo: "Usted no es el padre"... ¡Y la misma música sonó! Del estilo "Taratarararara, ¡Mazal Tov!". Y, por supuesto, todos felices otra vez. Igual macabro, ¿o no?

¿Taxónoma reprimida?

Como conté hace algunos post, Ithaca es una ciudad que está bastante inmersa en la naturaleza, con árboles por todos lados y harto, harto verde (o blanco en el invierno). Tal vez sea por estar inmersa en este tipo de ambiente, o por seguir una vocación reprimida, que me he vuelto muy observadora de mi entorno. Esto último me ha llevado a codificar todos aquellos animales que viven cerca de nuestra casa.

Probablemente viviendo en Santiago uno no se dedica a eso. No me imagino codificando a una paloma, quizás porque es igual a todas las cientos de palomas que hay en la ciudad. Pero acá mi vocación científico-biológica se despertó y me ha vuelto una Darwina.

Partamos por lo primero. Justo al frente de nuestra casa hay un árbol bien grande que alberga a una ardillita (Sciurus Niger) que es bien bonita y nos acompaña todas las mañanas mientras tomamos desayuno. La hemos apodado “Chipand Dale”. Mr. Dale pasa sus horas saltando de rama en rama buscando alimento para guardarlo para el invierno (que aún no ha llegado en plenitud) y volando de rama en rama para hacer ejercicio. Lo más chistoso de todo es que yo no me imaginaba que las ardillas eran territoriales pero nos ha pasado que la vecina le tira pan y otras cosas a Chipand y llegan otras ardillas del barrio a comer. Mr. Dale tiene muy mal humor y las persigue echándolas de su territorio a lo más “El Tigre y el Dragón”. Yo no sé cómo no se caen al suelo.

Siempre me han impresionado en los Estados Juntos las ardillas, cómo están inmersas en la ciudad. Las encuentro tan bonitas y tiernas, que como que se me olvidan que son roedores. ¿Se imaginan estando sentado en alguna plaza en Santiago diciendo “¡mira que lindo y tierno ese guarén!”?

En segundo lugar, nos visitan con menos frecuencia Mr. y Mrs. Blue, dos pájaros que en mi opinión son bastante tropicales, con plumas azul índigo, carita blanca y cresta de plumitas negras. Como que no calzan en el medio ambiente de esta zona, frío y nevado en el invierno. También, pero aún con menor frecuencia, nos visita Mr. Red, otro pájaro de las mismas características pero rojo y más pequeño, que en mi opinión también pertenece más a una selva tropical que a la zona. Creo que estos pájaros deben pertenecer a algún investigador en Cornell que los modificó genéticamente para que salgan a pasear y vuelvan a su jaula después de unas horas. Igual son bien bonitos y es choro ver cómo persiguen a Chipand cuando anda con algo para comer.

En último lugar, pero no menos importantes, están los hermosos Bambis, los venados que algunas mañanas nos honran con su presencia y compañía. Son bonitos, parecen inofensivos y suaves, pero ya varias veces me ha pasado yendo a buscar al Dani que se me aparecen en la mitad del camino. No sería nada de lindo chocar con uno de ellos, porque me daría mucha pena matarlo, pero sobre todo porque no tienen seguro y son tan grandes que es casi como chocar como un auto. ¿Un posible negocio? Mmm… lamentablemente Bambi no tiene dirección permanente.

Día de Acción de Compras… mmmmh, de Gracias

“Thanksgiving Day” es una fiesta muy importante para los gringos, a tal punto que es más celebrada que la navidad, el año nuevo o el 4 de Julio (día de la independencia de los Estados Juntos, para los no tan versados). Antes de venir para acá, sabía por las películas, que en Thanksgiving la familia se reúne, come pavo (y otros cientos de platos dulces, como pie de pumpkin (o sea, kuchen de zapallo), y la salsa de cranberries (un tipo de berry que no hay en Chile)) pero no sabía lo que en verdad significa para los gringos… el mejor día de shopping del año.

Sí, leíste bien. El mejor día de shopping del año es lo que significa Thanksgiving para la gran mayoría de los gringos. Nada de recordar cómo los indios (a los cuales devastaron posteriormente) ayudaron a los peregrinos a sobrellevar el primer año que estuvieron acá. Los ayudaron enseñándoles a cultivar los alimentos que se daban en la zona y a sobrellevar el crudo invierno (que para que cachen la magnitud, ayer hacían -16 grados Celsius con sensación térmica -20). Thanksgiving significa las mejores ofertas del año. O por lo menos las más publicitadas.

Es impresionante la cantidad de comerciales diciendo que el día posterior a Thanksgiving, que es feriado en la mayoría de los trabajos, uno podrá encontrar las mejores ofertas del año y los mejores precios. Como diría mi padre “Thanksgiving Day debería llamarse Metzíe Day”. Regalándote cupones y otras infinitas estrategias de venta logran que en vez de comprar lo que necesitabas, te vayas con un regalo para tu secretaria, tu mamá, tu suegra, tus abuelitas, tus sobrinas, tus tías y hasta tu vecina. Lo más increíble es que las tiendas ese día abren a las cinco de la mañana, ¡¡¡¡a las cinco de la mañana!!!! Y la gente, ansiosa por consumir, se levanta, ¡en un día feriado! a esa hora imprudente para la salud. Es impresionante y bien de patio les diré.

Con mis papás de visita por acá para la fecha, aprovechando los casi 3 días de vacaciones que dan para que la gente vaya a donde sus familias, decidimos comprobar por nosotros mismos qué tal eran las ofertas. Como en Ithaca el mall es pequeño, fuimos a Syracuse, a como una hora de Ithaca, a un mall bastante más grande. Llegamos como a las 11:00 de la mañana y el panorama era aterrador (aunque posiblemente fascinante para algunos consumistas como mi hermano). En primer lugar el estacionamiento estaba repleto, y vale la pena decir que los estacionamientos acá para mi gusto son bien desproporcionados en cuanto a su tamaño, bueno a lo mejor ésta es una explicación.

Una vez adentro el consumo se percibía a simple vista. El mall estaba repleto, la gente caminaba en todas direcciones y no había ni una sola persona que no anduviera con al menos un paquete colgando. Impresionante. Mi mamá, aprovechando que estaba acá, quería comprar un par de regalos para llevar. Fuimos a una tienda que se llama “Bath & Body Works”, bien recomendable tienen cosas súper ricas, a comprar. La tienda estaba repleta, llena de mujeres comprando regalos y oliendo los miles de productos que había en la tienda. Yo me hice a un lado (obviamente luego de elegir lo que me compré) y me puse en la cola. En la cola deben haber habido unas 50 personas, y lo más increíble de todo, es que había una señora que trabajaba en la tienda que miraba lo que llevabas y te decía algo como “le faltan 3 dólares para que le den un 15% de descuento y un perfume”. Y uno, como consumidor bien estudiado, partía a buscar algo para alcanzar el descuento. Por supuesto no hay nada de ese valor, así que uno termina gastando más que el descuento que te dan. Pero qué importa, te fregaste al sistema. O eso es lo que crees.

Lo que siguió del día fue maratónico. Aunque no compramos tanto, finalmente las ofertas eran sobre un par de productos y el resto estaba a su precio normal, experimentamos la locura. A tal punto que en el patio de comidas la gente comía sobre los basureros porque no había mesas disponibles. ¿No será mucho?

Acá hay un video donde se ve una estampida en la entrada de Walmart (Esto debe ser tipo 0:00 hrs del viernes siguiente a Thanksgiving), al lado pueden ver más videos del "Black Friday".